Hotel Lyskirchen

Au cœur de la vieille ville de Cologne se trouve l'Hôtel Lyskirchen, un hôtel d'affaires moderne avec une longue tradition à Cologne. À seulement quelques minutes à pied de la vieille ville historique, du Gürzenich, de la cathédrale de Cologne et de la promenade du Rhin, l'hôtel-boutique Lyskirchen offre un emplacement de choix pour les voyageurs et les hommes d'affaires. L'hôtel porte fièrement le nom de l'église adjacente, St. Maria Lyskirchen, et se présente aujourd'hui comme un remarquable hôtel 4 étoiles à Cologne, caractérisé par un style élégant et moderne. Chacune des 105 chambres est équipée de la télévision par câble, d'un accès Internet haut débit et d'un bureau confortable. L'hôtel dispose d'une piscine, d'un sauna et d'un centre de fitness.

Plongez dans notre piscine accueillante et profitez de l'eau rafraîchissante. Nagez quelques longueurs pour rester en forme ou détendez-vous simplement et laissez le stress quotidien s'évanouir dans l'eau.

Pour ceux qui recherchent une détente totale, notre sauna est à votre disposition. Laissez-vous envelopper par la chaleur réconfortante et ressentez vos muscles se détendre tandis que les tensions s'envolent. Le sauna est l'endroit idéal pour purifier le corps et raviver les sens.

Notre centre de remise en forme vous offre la possibilité de rester actif même en voyage. Équipé d'appareils modernes, vous pouvez continuer votre routine d'entraînement habituelle ou essayer de nouveaux exercices. Restez en forme et plein d'énergie pendant votre séjour à l'Hôtel Lyskirchen.